无烟烧烤炉的日本顶级制造商: SHINPO株式会社（名古屋・東京）

Japanese

English

Korean


正因为SHINPO的烧烤炉・・・　　　シンポの無煙ロースターだから
	＜顶　环＞通过顶环上面的细孔吸近来的空气，使烧烤炉内部的排烟空气的温度下降，可防止粘贴机器内壁的油腻。每天的扫除会变得很轻松。＜トップリング＞店内の空気をスリットから吸い込むことで排気温度が下がり、機器の加熱を抑え、機器内壁への油の付着を減らします。安全で掃除が楽になります。図的拡大　図の拡大
优势1：烤制速度快→点单迅速→提高销售额　メリット１：焼き上がりが早い→オーダーが早い→客単価が伸びる
直接成效就是顾客消费额的提高。Shinpo生产的烧烤炉使用热风，对原料进行全方位、多角度的加热。因此可以快速地烧烤出美味的食品，避免了食品中出现烧制不均的情况。顾客当然会追加点单，营业额不断上升。シンポ製ロースターは温風で食材をまんべんなく包むことで暖めています。そのため焼きムラが少なく、早くおいしく焼けるのです。追加注文が早く、おして増える理由です。その結果、客単価も伸びます。		想知道销售额增加的具体成果和效果売り上げ増の声を聞きたい。
优势2：衣服上不沾油污→吸引女性顾客。メリット２：臭いや油が服に付かない→女性客増
越来越多的女性顾客开始在意就餐环境。其中，气味和油污是时尚妆容的大敌。只有在干净、没有油污的优雅环境中，才能愉快地用餐。臭いや汚れを気にする女性客は着実に増えています。せっかくのファッションもこれでは台無しです。汚れを気にせず清潔で快適な食事でないと、楽しい気分にはなれません。
优势3：下午的会议→适合午餐需要。　メリット３：午後の会議→ランチ需要
希望午餐享受烤肉大餐，然后在下午的会议上好好发挥，又担心衣服残留烤肉味道，影响工作时的形象。访问客户商谈时也是如此。只要不残留烤肉味道，午餐选择烤肉的白领大有人在。焼肉で元気をつけ、午後の会議を乗り越えよう、と意気込んでも、臭いまで会議に引きずっては格好がつきません。営業先でも同じこと。臭いが心配なければ、昼こそ大好きな焼肉にしたいビジネスマンは少なくありません。
优势4：远离烧伤危险→吸引带小孩的顾客。　メリット４：トップリングが熱くない→やけどしない→子供にも安心
不会接触到明火，也不会有向上吹出的热风。烧烤炉的顶环也不会有发热发烫的现象，带小孩的家庭也可以放心享用烤肉。当然，大人就更不会被烧到或者烫到了。火力にさらされることもなく、また熱風も吹き上がりません。トップリングも熱くないので、赤ちゃんや幼児などを連れたご家族でも安心してご利用になれます。もちろん大人でもやけどの心配や熱さを気にする必要がありません。
优势5：可以制作火锅→适合聚餐。　メリット５：鍋料理もOK→グループ客
有些顾客面对一桌的烤肉可能会觉得腻。Shinpo的烧烤炉不仅可以烤肉，而且可以用来制作火锅，可以双倍满足顾客需要。满足聚餐和宴请需求。焼肉だけだと飽きることもあれば苦手な人もおります。シンポのロースターなら鍋料理にも対応できるので、お客様のお好みも２倍に広がります。グループ客や宴会などのニーズに対応できます。
优势6：享受动手乐趣→快乐烤肉。　メリット６：同席者から焼き方を褒めてもらえる→顧客満足
边吃、边聊天、边烤制并非是简单的事。但使用Shinpo的烧烤炉，可以轻松地烤制成功，得到同座客人的夸奖。烤制的烤肉入味了，谈话自然也渐渐入味。食べながら、話しながら、肉を焼くのは簡単ではありません。でもシンポのロースターなら「おいしく焼けてる。ありがとう」と同席者から褒めてもらえます。肉がおいしく焼けると、会話もおいしくなります。
优势7：热效率高→减少电暖费用。　メリット７：熱効率が高い
由于拥有先进技术，Shinpo产品的热效率指标处于行业先进水平。很多顾客为了能够节省电费燃气费用而特意改装了Shinpo的产品。今后，电费燃气费用将逐步上涨，成为压缩利润空间的重要因素。先進の技術により熱効率も業界トップクラス。同じ光熱費なら、シンポのほうがおいしく早く焼き上がります。光熱費の効率を高めたいと、当社製品に入れ替えるケースも多々あります。今後、光熱費はますます上昇します。経営を圧迫する大きな要素です。