无烟烧烤炉的日本顶级制造商: SHINPO株式会社（名古屋・東京）

Japanese

English

Korean

Shinpo用户的介绍-AMBROSIA　
シンポ・ユーザーの紹介－アンブロシア

在这个高级饭店里，常有上海的名流们来此进餐和休憩。
Shinpo的产品使得饭店更加豪华、干净和清爽！
上海セレブが憩う高級レストラン。高級感、清潔感、爽快感にシンポ！

1920年开始建设，当时是法国银行家的私宅。1991年全面改装，成为[AMBROSIA(意为众神的肴馔)]饭店。开业时即使用了39台Shinpo生产的无烟烧烤炉。热源为燃气。因其没有油污、异味和烫伤的危险，所以在上海的上流阶层中树立了顶级的形象。饭店经营者对饭店的每一处都很用心，饭店处处都释放出豪华的气息。

1920年にフランス人銀行家の住居として建設。1991年に全面改装、「ＡＭＢＲＯＳＩＡ（＝神々の食事）」として復活。開業当初からシンポ製ロースター39基を導入。熱源はガス。汚れ、臭み、やけどなどの心配をよそに、トップクラスのステータスを上海セレブ間に確立。経営者は高級感の演出を徹底させています。


常被用作婚礼场地，可见其在上海的地位很高。是适合留下重要的人生回忆的地方。結婚式にも利用されるほど上海でのステータスが高い。一生の思い出として残すにふさわしいことの証明。	享用午餐的客人大多驾驶高级外国轿车前来。饭店的白色外观和精致的庭院与外国轿车非常相称。昼食のお客には高級外車で訪れる方が多い。白亜の外観と手入れの行き届いた庭園が外車に似合っています。	“日式午餐自助餐”非常受人欢迎。对于上海的消费者们来说，日本餐已经成为了健康饮食的象征。「ジャパニーズ・ランチ・ビュッフェ」が大人気。上海セレブでは、日本食がヘルシーフードとしてブランド化しています。

可容纳10名客人的单间。在这种优雅的空间里，若有油烟的味道，则不啻于对客人的大不敬。１０名分にセットアップされた個室。気品溢れる空間に煙や油の臭いが溢れてはお客様に失礼。	即使使用超过10年，顶环也没有损伤和生锈。宛如新品的光芒演绎出清爽、豪华的气氛。 10年使っても、傷つかず錆びないトップリング。新品の輝きが清潔感、高級感を演出。	Shinpo的顶环不会发热，所以即使是儿童聚餐，也不必担心烫伤。お子様だけのパーティーでもシンポならトップリングが熱くならないのでやけどの心配も不要

服务人员的手法娴熟。他们敏捷周到的服务让人们用餐过程更加愉快。スタッフの手さばきも慣れたもの。丁寧かつ迅速な動きがおいしさを感じさせます。	铁丝网若附上污物，则立刻更换。服务人员一直关注着客人的需求，及时更换铁丝网。網は汚れが付いたら交換。お客に頼まれる前に交換するくらいテーブルに絶えず気を配ります。	风格明快的单间。不容许任何油烟沾染的清新氛围。明るいトーンの個室。油汚れはとても許されない清潔な雰囲気。